Riccardo Torta – Psichiatra, Università di Torino